Kadner: aus Kaaden a.d. Eger (Sudeten)
Nic Kadaner 1382 Dt.Brod, Nitsche vom Cadan 1372 Liegnitz. Desgleichen Kaden und Kadisch und Kade (=ON bei Genthin). Vgl. auch ON Kaden im Westerwald.

Kadel (obd.) hingegen mhd. kadel = Ruß, Schmutz (aus dem slaw.); Wenzlaw Kadl 1408 Mähren, auch K(h)odl.